木曜日, 2月 20, 2014

ブラックカレント・ショートケーキ

 


英語でショートケーキというと、日本のイチゴのショートケーキみたいなんじゃなくて、ショートブレッドのやわらかいもの、という感じです。
タルト生地とスポンジの合いの子とでも言うんですかね。

このショートケーキの生地をスライスやブラウニーを作る長方形の焼き型に敷き、ジャムやフルーツの砂糖煮などをのせて、更に同じ生地でサンドイッチ(蓋)して焼き上げると、四角いタルトの様な、スライスのような「ショートケーキ」ができます。

以前、グーズベリーの砂糖煮をはさんだ、グーズベリーショートケーキを紹介したのですが(スライス・ブラウニーの書庫に入っています)がするのですが、今回はこのフィリングを、うちに大量にあってなかなかはけない自家製ブラックカレント・ジャムにしてみました。

昨年作ったジャムがなかなかはけないので、今年は、(私が日本に行っている間に)ブラックカレントを収穫せず見過ごしてしまったらしいです(泣)

毎年、大量に実がなるんですよね、これが。

まだ冷凍庫に去年の収穫分がすこし保存してあるから、いいんですけどね。
バックアップ在庫がないと、なんだか淋しい。。。


さてショートケーキ生地のレシピです。
前のグーズベリーショートケーキの記事でも別分量の生地のレシピを載せましたが、こっちのレシピも作りやすくなかなか美味しかったです。

(材料)
・バター200g
・砂糖1カップ(注・1カップ250mlの計量カップです)
・卵2個
・小麦粉3カップ
・ベージングパウダー大さじ一杯

(作り方)
・オーブンを180度に温め、型にバターを塗る。
(型から綺麗に取り出したい人は、ベーキングペーパーを敷いてください)
・バターを電子レンジか小鍋で溶かす。
・砂糖を加えて泡だて器で混ぜる。
・卵を加えて泡だて器で混ぜる。
・あらかじめ振るった小麦粉&ベーキングパウダーを加えて、木べらでさっくり混ぜ合わせる。

このショートブレッド生地の半分を、型に敷き詰めます。

ジャムなどのフィリングを載せて、残った生地で蓋をします。
蓋をする生地のほうは、一度丸めて長方形にしてから、麺棒で型の大きさに伸ばして、フィリングの上からそっとカバーするようにしたほうが、載せやすいです。

180度のオーブンで、程よく焼きます。

目安は一応20分ですが、こんがりと狐色になるまで。

熱いうちにアイスクリームを添えて食べてもいいですし、冷めてから切り分け、翌日スライスとしてランチボックスに入れても美味しいです。

間に入れるフィリングは、ブラックカレントジャムのほか、グーズベリーやリンゴの甘煮でも合います。
洋ナシやルバーブもいけるかもしれません。

うちは今度は、プラムのジャムやルバーブで試してみようと思います。

水曜日, 2月 19, 2014

自家製トマトでトマト・レリッシュ

皆様、ご無沙汰しております。

2年ぶりくらいになりますが、このブログ、決してやめたわけではございません。

うちでキープしている手書きや切抜きのレシピは、旅行時に持ち歩かないので、先日も日本帰国中にトライフルを作ろうとしたところ、自分のブログに助けられた次第です。

また我が家の3人娘も上2人は、もう家を出ておりますので、海外からもアクセスできる我が家のレシピブックとして、娘がこのブログを活用してくれればいいな~と思います。 (とはいえ、日本語が読めるのは長女だけですが。。。英語訳も、これからつけていったほうがよいかもしれませんね~)


さて、日本で食べたものの話やら、我が家の鶏の近況やら、色々書きたいことは山積みですが、とりあえずは、先日の「庭の恵み」から。。。
今年はトマトが豊作です。 たくさんできたトマトで、人生初のトマト・レリッシュを作ってみました。 この自家製レリッシュ、スパイシーで美味しいのなんのって。。。 簡単にできるので、皆様も是非作ってみて下さい。 サンドイッチに、クラッカーに、肉料理のお供に、重宝すること間違いなし!

(材料)
・完熟トマト2キロ
・玉ねぎ6個
・モルトビネガー600ml
・砂糖500g
・ドライ・チリ6個
・マスタード、またはマスタードパウダー(小さじ1.5~2)
・カレーパウダー大さじ1 ・塩大さじ1

(作り方)
トマトは湯向きしてざく切りにして大なべに入れ、火ににかける。
刻んだ玉ねぎと他の材料をいれ、一度沸騰させたあと、火を弱めてぐつぐつ煮る。(本では1時間と書いてあったけど、実際には数時間かかりました)
どろっと煮詰まれば、できあがり。
煮沸、またはオーブンで消毒した保存瓶に入れる。